> Compagnie de théâtre L'Elan bleu en Normandie
Cut-up [copier-coller]
D’après les extraits des textes suivants : Oui, dit le très jeune homme, Delta, Interview transatlantique et Le Roi ou on ne sait quoi de Gertrude Stein ; Les yeux verts, Outside, L’Homme assis dans le couloir, C’est tout, La vie matérielle, Le Monde extérieur, Outside 2 de Marguerite Duras ; Le livre de cuisine d’Alice Toklas, Alice Toklas.
2005
Nous avons imaginé ce moment comme un objet visuel et sonore à partager. Un espace qui met en scène la parole et qui repose non pas sur la comparaison, mais sur un procédé de juxtaposition d'éléments en apparence distants. Cette tentative permet de produire, dans cette rencontre et dans la forme proposée, un rapprochement inattendu. Celui d'amoureux des mots, de la langue et du style. Une soirée où l'ambiance proposée n'est en rien anodine pour favoriser l'écoute et le regard. Les mots sont prononcés, respirés, ponctués par une assemblée de voix dont le mélange est digne des délicieuses recettes de cuisine d'Alice Toklas. Le condiment principal en est le grain de voix. Historiquement, ce sont les dadaïstes et les surréalistes, contemporains et amis des cubistes, qui commenceront à « coller » dans leurs poèmes ou leurs romans des phrases entendues dans la rue, des lettres réelles, etc. Comme eux, nous offrons dans cet instant des fragments de texte d'auteurs qui nous touchent, nous troublent ou nous interrogent. La continuité n'est ici qu'une illusion, un artifice du montage. Un trajet du mental.
Equipe artistique
En collaboration avec la Compagnie Aello et l'Atelier théâtre du Lycée Alexis de Tocqueville.
Mise en Voix Olivier Poujol
Piano Emmanuel Piquery
Avec
Alain Benoist
Madeline Firmery
Benoît Loussouarn
Véronique Lucas
Michel Marion
Sabrina Oltmanns
Chantal Servant
André Servant
Julie Spinneweber
Pascale Tourmente
Coproduction et soutien technique Le Trident, Scène Nationale de Cherbourg-Octeville.